糖朝菜單2020

涼菜冷盤

Cold Dish/Platter

黃金泡菜

NT$120 Golden Kimchi

涼拌雲耳

NT$120 Marinated Cloud Ear Fungus with Ginger and Vinegar Sauce

黑金烏魚子

NT$320 Century egg and century egg

御菜三品

NT$320 Cold Dish in three grades

沙律鮑角

NT$280 Cuttlefish With salad

蔬食

Vegetarian Diet

素食套餐(烏魚子沙拉/ 有機田園蔬/ 麻油爆猴菇/ 菌菇煨伊麵/ 蟲草養生盅/ 芝麻尖堆仔)

NT$480 Vegetarian Set Meal

季節時蔬(蒜蓉/ 腐乳/ 蝦醬)

NT$220 Stir-Fried Seasonal Vegetableswith (Minced Garlic/Fermented Bean Curd/Shrimp paste)

有機田園蔬

NT$250 Stir-Fried Organic vegetables

蠔油芥藍

NT$250 Poached Chinese Kale with Oyster Sauce

金銀蛋莧菜

NT$260 Chinese Spinach with Century Egg

上湯娃娃菜

NT$280 Baby Chinese Cabbage with Supreme Soup

海鮮

Seafood

XO醬百花油條

NT$360 Twisted Cruller Stuffed Shrimp Paste and X.O. Sauce

XO醬炒雙脆

NT$420 Stir-Fried Seafood with X.O. Sauce

菠蘿沙律蝦球

NT$390 Deep-Fried Crispy Prawns and Sliced Pineapple Mixed Chef's Special Sauce

醉秘熊蝦(大草蝦)

NT$480 Wined Big Shrimp in Shaoxing

天蠶蝦(4份)

NT$360 Fry Shrimp with Thin Noodles

嗆鮮蝦(花椒/白酌)

NT$390 Shrimp with (Chinese prickly ash / poached)

避風塘虎蝦(草蝦)

NT$390 Fried Shrimps By Traditional Typhoon Shelter's

金目鱸(清蒸/剁椒)

NT$480 Steamed Striped bass with (Spring Onion/Chilli Pepper)

龍虎斑(清蒸/剁椒)

NT$880 Steamed Tiger Grouper with (Spring Onion/Chilli Pepper)

爆炒軟殼蟹(避風塘/金沙/椒鹽)

NT$460 Sauté soft Shell Crab By(Traditional Typhoon Shelter's /Crushed Salty Egg Yolk /Salt and Pepper)

非一般鱸魚

NT$280 Non-General Bass

特色肉品

Meat

XO醬炒蘿蔔糕

NT$230 Stir-Fried White Radish Cake with X.O. Sauce/Bean Sprout, X.O. Sauce

鳳梨咕咾肉

NT$230 Stir-Fried Celery & Sour Pork with Pineapple

避風塘排骨

NT$390 Stir-Fried Pork Spare Ribs with Traditional Typhoon Shelter's

芥藍牛肉

NT$320 Sauteed Beef with Chinese Broccoli

原汁柱候靚牛筋腩

NT$390 Stewed Beef Tendon Seasoned &Brisket

極汁牛仔骨

NT$420 Beef Ribs in Spicy Soy Sauce

椒麻骰子牛

NT$460 Beef cubes with Hot Sauce

南乳掛霜雞球

NT$390 Chicken Congee with fermented red beancurd

煲類

Clay Pot

糖朝麻婆干貝豆腐腦

NT$360 SweetDynasty Mapo Tofu Pudding

虎蝦涼粉煲

NT$390 Stir-Fried Shrimp and Vermicelli Cooked in Casserole

紅燒八珍豆腐煲

NT$420 Braised Pork, Squid, Bean Curd and Mushrooms,in Casserole

塔香猴菇煲(素食)

NT$480 Stir-Fried Hericium erinaceus with Basil in Casserole

魚香茄子煲

NT$360 Minced Pork with Eggplant Cooked in Casserole

鹹魚雞粒豆腐煲

NT$360 Diced Chicken, Salted Fish,Bean Curd and Mushroom with Oyster Sauce Cooked in Casserole

新城水煮牛

NT$360 Sliced Beef in Hot Chili Oil

煲湯

Pot Soup

菌菇八寶湯(素)

NT$128 Assorted Mushroom Soup

港式例湯

NT$198 Daily Pot Soup

• 蟲草菌菇燉子排(盅)

  Braised Spare Rib with Aweto and Mushroom

• 青木瓜銀耳煲子排(盅)

  Braised Spare Rib with Green Papaya & White fungus

• 霸王花杏片燉雞湯(盅)

  Chicken with Vileplume,Common Fig, and Almond

• 人蔘蓮子薏仁燉雞湯(盅)

  Stewed Chicken Soup with Ginseng and Lotus Seed & Barley

霸王花膠燉雪蛤(盅)

NT$268 Stewed Snow Clam with fish Maw & Vileplume,Common Fig

芫荽皮蛋魚片湯(窩)

NT$360 Fish Soup with Preserved Egg and Coriander

金湯海皇羹(窩)

NT$360 Assorted Seafood pumpkin chowder

西湖牛肉羹(窩)

NT$360 Minced Beef Chowder

雞蓉玉米羹(窩)

NT$360 Chicken Rong with Corn Chowder

雞蓉玉米羹(窩)

NT$360 Chicken Rong with Corn Chowder

鮮菇銀翅羹(素食)

NT$360 Fresh Mushroom chowder

鮮菇銀翅羹(素食)

NT$360 Fresh Mushroom chowder

芋鴨炊粉湯(預定)

NT$580 Stewed Duck with Taro & Rice Vermicelli soup

炒飯

Fried Rice/Clay pot Rice

糖朝炒飯

NT$280 The Sweet Dynasty's Fried Rice

菩提炒飯(素)

NT$238 Vegetarian Fried Rice

福建炒飯

NT$260 Fujian Fried Rice

鹹魚雞粒炒飯

NT$260 Fried Rice with Diced Chicken & Salted Fish

生炒牛肉飯

NT$260 Stir-Fried Sliced Beef with Egg Fried Rice

麵．炊粉

Fried Noodles

地魚干貝燒伊麵

NT$260 Hong Kong Style Fried Noodles with Braised Fish and Scallop

廣州炒麵

NT$280 Guangzhou Style Fried Noodles

三鮮素炒麵(素)

NT$320 Vegetarian Fried Noodle

蔥薑牛筋腩撈麵

NT$260 Braised Beef Brisket with Ginger & Green Onion Boiled Noodles

豉油皇海鮮炒麵

NT$280 Stir-Fried Seafood And egg Noodles with Soy Sauce

粥

Congee

新鮮北菇雞球粥

NT$198 Black Mushroom & Chicken Ball Congee

足料荔灣艇仔粥

NT$198 The Lychee-Bay Congee

靚皮蛋鹹瘦肉粥

NT$198 Preserved Egg & Salted Pork Congee

窩蛋牛肉粥

NT$198 Egg & Ground Beef Congee

薑蔥鮮魚片粥

NT$198 Tench Fish with Ginger & Green Onion Congee

即蒸點心

Steamed Dim Sum

魚子醬燒賣

NT$158 Shumai with Caviar

糖朝蝦皇餃

NT$138 The Sweet Dynasty's Prawn Dumplings

荷香珍珠雞

NT$98 Wrapped Sticky Rice with Chicken & Pork

藥膳花雕蒸雞

NT$128 Steamed Chicken in Bean Curd Sheet

豉蒜蒸排骨

NT$138 Spare Ribs Steamed with Fermented Beans and Garlic

山竹牛肉球

NT$128 Steamed Beef Balls with Horseradish and Spring Onion

紅豆鬆糕(二入/全素)

NT$128 Steamed Red Bean Cake

咁野菌菇包(全素)

NT$128 Steamed Assorted Mushroom Bun (VG)

翠玉流沙包(蛋奶素)

NT$128 Egg Custard Filling in Moucha Flavor Bun

紫芋流香飽

NT$128 Steamed Custard Bun with Taro

雲紋芝流飽

NT$128 Steamed Custard Bun with Sesame

蠔皇叉燒包

NT$128 Steamed Pork Bun with Oyster Sauce

煎炸焗點

Fried, Grilled Deep-Fried Dim Sum

臘味蘿蔔糕

NT$108 Turnip Cake

宮廷鴨肉包

NT$138 Duck Bun

貴妃香芋捲(奶素)

NT$128 Fried Taro Roll

香茜花枝餅

NT$138 Fried Cuttlefish Patties

杏片明蝦捲

NT$158 Fried Shrimp with Almond Slices Roll

千層蘿蔔酥

NT$128 Baked Dried Radish Shredded Shortbread

鮮蝦啤梨果

NT$108 Deep-Fried Shrimp Dumpling of Pear Modeling

養生芝麻球(全素)

NT$128 Fried Mandarin Duck with Lotus Paste Black Sesame

蜜汁叉燒酥

NT$138 BBQ Pork (Cha Shao) In Puff Pastry

奶油焗白菜

NT$128 Baked Chinese Cabbage with Cream and Cheese

桂花紅豆冰糕(全素)

NT$128 Osmanthus with Red Bean Cake

腸粉

Rice Noodle Rolls

爽滑鮮蝦腸粉

NT$160 Steamed Fresh Prawn Rice Noodle Rolls

即叫即製鮮炸兩

NT$160 Crispy Fried Twisted Cruller

糖朝秘製腸粉

NT$180 The Sweet Dynasty's Signature Rice Noodle Rolls

靚蜜汁叉燒腸粉

NT$160 Steamed BBQ Pork Rice Noodle Rolls

香滑牛肉腸粉

NT$160 Steamed Beef Mince Rice Noodle Rolls

港式甜品

Hong Kong Desserts

原味奶酪

NT$60 Panna Cotta

果香奶酪(草莓/芒果/藍莓)

NT$65 Panna Cotta( Strawberry/ Mango/Blueberry)

鮮椰汁西米撈

NT$100 Coconut Milk Tapioca Paste

芋香西米撈

NT$130 Taro & Coconut Milk Tapioca Paste

鮮芒果西米撈

NT$130 Mango Tapioca Paste

芒果珍珠西米撈

NT$130 Mango Pearl Tapioca Paste in Mango Juice

鮮西瓜西米撈

NT$130 Watermelon Tapioca Paste

湘蓮子芝麻糊(熱)

NT$100 Lotus Seed & Sesame Paste

湘蓮子杏仁露(熱)

NT$100 Lotus Seed & Almond Paste

湘蓮子核桃露(熱)

NT$130 Lotus Seed & Walnut Paste

椰汁香芋紫米露(熱)

NT$120 Black Glutinous Rice with Taro & Coconut Milk

芝麻湯圓紫米露(熱)

NT$150 Sesame Glutinous Rice Balls in Sweet Purple Rice Soup

椰汁杏仁豆腐

NT$120 Almond Pudding With Coconut Milk

鮮芒果杏仁豆腐

NT$130 Almond Pudding With Mango

鮮雜果杏仁豆腐

NT$160 Almond Pudding With Fresh Fruits

招牌豆花

Classic Tofu Pudding

豆腐花梅花宴(5種配料)

NT$680 The Wooden Bucker Tofu Pudding with 5 Condiments

豆腐花梅花宴(12種配料)

NT$1080 The Wooden Bucker Tofu Pudding with 12 Condiments

山水豆腐花(凍/熱)

NT$65 Original Tofu Pudding

豆腐花杏仁露(熱)

NT$100 Tofu Pudding & Almond Past

豆腐花核桃露(熱)

NT$130 Tofu Pudding & Walnut Paste

凍紅豆豆腐花

NT$100 Chilled Tofu Pudding with Red Bean Paste

椰汁凍豆腐花

NT$100 Tofu Pudding & Coconut Milk

芋香凍豆腐花

NT$100 Tofu Pudding with Taro & Coconut Milk

芒果珍珠凍豆腐花

NT$130 Chilled Tofu Pudding with Mango Pearl

芒果珍珠凍豆腐花

NT$130 Chilled Tofu Pudding with Mango Pearl

楊枝甘露凍豆腐花(凍)

NT$130 Chilled Tofu Pudding with Pomelo & Mango

黑糖珍珠豆腐花(凍/熱)

NT$100 Chilled Tofu Pudding with Brown Suger Bubble

西瓜冰凍豆腐花

NT$130 Chilled Tofu Pudding with Watermelon

港式燉品

Hong Kong style stewed dessert

薑汁鮮燉奶(熱)

NT$130 Steamed Milk with Ginger

湘蓮子紅棗銀耳露(冰/熱)

NT$130 Lotus Seed & Red Date with White fungus Paste

薑汁鮮燉奶(熱)

NT$130 Steamed Milk with Ginger

雪梨南北杏燉雪耳(熱)

NT$280 Papaya Pear with Jelly Fungi

湘蓮子鮮紅棗燉雪蛤膏(熱)

NT$380 Lotus Seed & Red Date with Forest Frog Paste

極品官燕清燉(熱)(核桃露/芝麻露/杏仁露)

NT$680 Bird's Nest with (Walnut / Sesame/ Almond )

極品官燕清燉(冰花/椰汁)

NT$680 Bird's Nest with (IcePlant / Coconut Milk )

新鮮水果飲品

Fresh fruit drinks

鮮榨綜合果汁

NT$160/杯．NT$450/壺 Fresh Assorted fruit juice

鮮榨西瓜汁

NT$128/杯．NT$400/壺 Fresh Watermelon Juice

冰凍鮮芒果汁

NT$160/杯．NT$450/壺 Fresh Mango Juice

鮮榨奇異果汁

NT$180/杯．NT$580/壺 Fresh Kiwi Juice

鮮榨酪梨牛乳

NT$180/杯．NT$580/壺 Fresh Avocado Milk

鮮芒果蘆薈爽

NT$160/杯 Fresh Mango Smoothie with Aloe

奇異果冰滑爽

NT$180/杯 Fresh Kiwi Smoothie

飲品

Drinks

黑糖珍珠鮮奶

NT$160/杯 Classical Brown Sugar Bubble Milk

黑糖珍珠香芋飲

NT$160/杯 Brown Suger Bubble Taro Juice

楊枝甘露雪糕飲

NT$160/杯 Mango Pomelo Sago with Mango Ice-Cream Juice

港式珍珠奶茶

NT$128/杯 Hong-Kong Style Bubble Milk Tea

港式絲襪奶茶

NT$128/杯．NT$380/壺 Hong-Kong Style Milk Tea

特式鴛鴦

NT$128/杯．NT$380/壺 Hong-Kong Style Coffee and Milk Tea

港式檸檬紅茶

NT$128/杯．NT$380/壺 Hong-Kong Style Tea Lemon Tea

可樂/七喜

NT$80/罐 Coke/7UP

凍檸檬可樂

NT$128/杯 Iced Lemon Coke

香港玉泉忌廉

NT$98/杯 CREAM SODA

啤酒．紅酒．烈酒

Beer / Wine

金牌啤酒

NT$80/500cc Gold Medal Taiwan Beer

海尼根啤酒

NT$100/500cc Heineken Beer NT$780

Antichi Ricordi Rosso 0.75L

NT$1200

IS SOLUS 0.75L

NT$1800

LARISERVAL 0.75L

NT$660

金門高粱38度 0.75L

NT$750

金門高粱58度 0.75L

NT$1080

Singleton 蘇格登歐洲版12年單一純麥蘇格蘭威士忌 0.7L

NT$1180

Johnnie Walker 綠牌15年 0.7L

NT$1600

Singleton 蘇格登12年單一麥芽威士忌–醇雪莉版 0.7L

NT$1500

Singleton 蘇格登歐洲版版15年單一純麥 0.7L

NT$3280

Royal Salute 皇家禮炮21年調和威士忌 0.7L